- Svájcban élő szerb házaspár ingatlan és gépjármű öröklési ügyében segédkeztem.Szükségük volt rám,mivel:

-nem beszélnek magyarul

-a hivatalban németül próbálkoztak

-az általuk megbízott  személy saját érdekében és nevében árulta az ingatlant és gépjárművet..

-közjegyzőnél derült fény a csalásra,szerencsére még időben.

-holland házaspárt tanítottam magyarul,a napi társalgási alapokra.Mivel ídősebbek, az iskolát már nem részesítik előnyben.Érdekes feladat számomra,mivel angol nyelven tanítom őket magyarul.

-fél évet éltem és dolgoztam Angliában egy kisvárosban, itt is tolmácsoltam a helyi magyaroknak.

-Üzleti szerződés ellenőrzése,nyelvtani javítása angol-szerb párosításban.

Oldal: Munkáim
Szerb-Horvát-Angol tolmácsolás - © 2008 - 2024 - szerb-horvattolmacsolas.hupont.hu

Az ingyenes honlapkészítés azt jelenti, hogy Ön készíti el a honlapját! Ingyen adjunk: Ingyen Honlap!

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat